Cannot rent or sell house. Glitch or user error? lol

At the end of the game i choose sacrifice. So i have no family or dog. With that said when i go to the house i lived in with my family, im only allowed to go into redecorate mode or edit the budget. I cant sell or rent it out. ...